Int.-Auskunft   Tel.-Analyse   Übersetzer    IP-Locator    Whois   Mugu-DB   Scammer-DB   ImageShack   TinyURL   Yahoo   Google
Homepage Scambaiter Deutschland Forum Romance-Scambaiter Scambaiter - Deutschland Antispam ScamDB

"Scam" kommt aus der englischen Umgangssprache und heißt direkt übersetzt: "Beschiss", "Betrug".
"To scam s.o." = jemanden betrügen. "A scammer" = ein Betrüger.

Ein anderes, besonders abwertendes Wort: "scumbag" = Schleimbolzen.
Ein gewählteres Wort: "fraud" = Betrug, "fraudster" = Betrüger. Dieser Begriff "fraud" wird in der gewählteren Schriftsprache eingesetzt.

Der Begriff "Scam" ist im englischen sehr weit gefasst und wird für alle möglichen Arten des Betrugs/Internetbetrugs verwendet,
besonders aber für Phishing und 419–Nigeria–Betrug. Die Briten bzw. US–Amerikaner sprechen hier also vom
"phishing–scam" oder vom "Nigeria"– oder "Advanced–Fee–Scam" (Vorschussbetrug).

Quelle: Scam (Antispam e. V.)


Xobor Xobor Wiki