Gestern Nachmittag überschlugen sich in Nigeria die Ereignisse. Um 12:05 erreichte mein Mugufon eine SMS aus Nigeria, dass die UBS-Bank die Gelder bereit gestellt hat. Dann, um 13:26 Uhr, kam die erste Mail, leicht hektisch, daher mit kleinen Fehler:
Zitat
Lieber Freund,
Vielen Dank für Ihre E-Mails. Ich habe sorgfältig die Dokumente verschwunden. Es ist eine Sache der Freude, dass diese Transaktion bald abgeschlossen werden, hat die Bank of England das Geld zu genehmigen.
Wie in Bezug auf die Zahlungsaufforderung von der UBS Investment Bank. Ich habe beraten Sie zu dem Anwalt Kontakt zu Ihrem Namen zu handeln. Wir kennen die Natur dieser Transaktion. Aus allen Angaben, ist es besser und für Sie am günstigsten an den Anwalt um die Freilassung Dokumente in Ihrem Namen unterzeichnen zu kontaktieren. In der Tat, wenn Sie hier ankommen in Person, die Dokumente zu unterzeichnen, könnte eine Menge Fragen gestellt und diese Fragen werden könnten massive und Sie können nicht in einer besseren Position, um diese Fragen richtig beantworten. In diesem Zusammenhang sollten Sie den Anwalt sofort an, so kann er die Dokumente in Ihrem Namen unterzeichnen heute mit der Freisetzung und Übertragung von diesen Fonds zu Ihnen angegebene Bankkonto in Ihrem Land zu erleichtern. Sagen Sie der Bank, dass Sie nicht in der Lage sein, nach London gekommen, um die Freigabe von Dokumenten aus gesundheitlichen Gründen zu unterzeichnen und der Rechtsanwalt, dass in Ihrem Namen zu handeln.
Nach Erhalt dieser E-Mail, rufen Sie den Anwalt am Telefon und ihm mitteilen, daß Sie wurden gebeten, ihn von der UBS Investment Bank an, um auf Ihrer Stelle zu handeln. Sie sollten auch an ihn offiziell über seine Web: www.jamespykelawchamber.com Dies ist sehr wichtig, dass Sie ihn jetzt an. Ich möchte diese Transaktion zu schließen heute. Ich weiß, dass Gott auf unserer Seite ist und wir müssen sicherstellen, dass dieser Fonds endet Ihr Konto kommt in den nächsten zweiundsiebzig (72) Stunden.
Mein lieber Bruder, bitte beachten, dass Sie sollten in keiner Weise Erwähnung meines Namens an Herrn John Cryan oder vielmehr der Rechtsanwalt als dass viele Schäden verursachen können. Lassen Sie sich nicht UBS Investment Bank wissen, dass ich bei dieser Transaktion in keiner Weise beteiligt bin.
Sobald Sie sich an den Anwalt, um wieder zu mir und halten mich auf dem Laufenden. Hoffnung auf gute Nachrichten von Ihnen zu bekommen. Wie ich Ihnen mitgeteilt haben, früher, werde ich wollen in Investitionen in Ihrem Land zu gehen, sobald die Transaktion abgeschlossen ist und ich werde Sie wollen Vorkehrungen zu treffen, in dieser Hinsicht für mich.
Grüße,
Edwin Porter
ganze zwei Minuten später hatte der Mugu gemerkt, dass die Web-Adresse falsch war (jetzt haben wir hier noch eine Fake-Seite!):
Zitat
Lieber Freund,
Vielen Dank für Ihre E-Mails. Ich habe sorgfältig die Dokumente verschwunden. Es ist eine Sache der Freude, dass diese Transaktion bald abgeschlossen werden, hat die Bank of England das Geld zu genehmigen.
Wie in Bezug auf die Zahlungsaufforderung von der UBS Investment Bank. Ich habe beraten Sie zu dem Anwalt Kontakt zu Ihrem Namen zu handeln. Wir kennen die Natur dieser Transaktion. Aus allen Angaben, ist es besser und für Sie am günstigsten an den Anwalt um die Freilassung Dokumente in Ihrem Namen unterzeichnen zu kontaktieren. In der Tat, wenn Sie hier ankommen in Person, die Dokumente zu unterzeichnen, könnte eine Menge Fragen gestellt und diese Fragen werden könnten massive und Sie können nicht in einer besseren Position, um diese Fragen richtig beantworten. In diesem Zusammenhang sollten Sie den Anwalt sofort an, so kann er die Dokumente in Ihrem Namen unterzeichnen heute mit der Freisetzung und Übertragung von diesen Fonds zu Ihnen angegebene Bankkonto in Ihrem Land zu erleichtern. Sagen Sie der Bank, dass Sie nicht in der Lage sein, nach London gekommen, um die Freigabe von Dokumenten aus gesundheitlichen Gründen zu unterzeichnen und der Rechtsanwalt, dass in Ihrem Namen zu handeln.
Nach Erhalt dieser E-Mail, rufen Sie den Anwalt am Telefon und ihm mitteilen, daß Sie wurden gebeten, ihn von der UBS Investment Bank an, um auf Ihrer Stelle zu handeln. Sie sollten auch an ihn offiziell über seine Web: www.williamsandpartner.net Dies ist sehr wichtig, dass Sie ihn jetzt an. Ich möchte diese Transaktion zu schließen heute. Ich weiß, dass Gott auf unserer Seite ist und wir müssen sicherstellen, dass dieser Fonds endet Ihr Konto kommt in den nächsten zweiundsiebzig (72) Stunden.
Mein lieber Bruder, bitte beachten, dass Sie sollten in keiner Weise Erwähnung meines Namens an Herrn John Cryan oder vielmehr der Rechtsanwalt als dass viele Schäden verursachen können. Lassen Sie sich nicht UBS Investment Bank wissen, dass ich bei dieser Transaktion in keiner Weise beteiligt bin.
Sobald Sie sich an den Anwalt, um wieder zu mir und halten mich auf dem Laufenden. Hoffnung auf gute Nachrichten von Ihnen zu bekommen. Wie ich Ihnen mitgeteilt haben, früher, werde ich wollen in Investitionen in Ihrem Land zu gehen, sobald die Transaktion abgeschlossen ist und ich werde Sie wollen Vorkehrungen zu treffen, in dieser Hinsicht für mich.
Grüße,
Edwin Porter
So, jetzt ist Tatta beruhigt, aber das weiß der Mugu noch nicht, da kommt noch was. Aber schon 13:31 Uhr kam dann der besondere Mugu-Service, ein kleiner englischer Text, mit der Bitte, diesen an den Anwaltmugu zu senden:
Zitat
Sie sind verpflichtet, die bestellten Anwalt der Bank kontaktieren, um Ihnen die Mittel Zeichen aus der Bank auf Ihr Konto. so möchte ich Sie auf diese Nachricht unter den Anwalt zu schicken. Also schicken Sie ihm die Genehmigung Dokumente und Ihre Kontaktdaten's.
-------------------------------------------------
ATTN: WILLIAMSANDPARTNER CHAMBERS
5-9 Temple Avenue, London, EC4Y 0HP, UK
Tel: +44 7045725900; +44 7549600427
Fax: +44 8447745798
email: info@williamsandpartner.net
I am Mr. Tatta Grais, I just received The Letter of PAYMENT INSTRUCTION From UBS INVESTMENT BANK LONDON. Now I need a power of ATTORNEY from your chambers since you have been appointed on my behalf in my absent for signing on the final funds release order which will facilitate the immediate release of my funds. Please reply me soon. I need to know the requirements for you to represent me at the UBS Bank.
I wait to hear from you soon.
Regards,
Mr. Tatta Grais
...............................................................
Bitte ich möchte, dass Sie mir, sobald Sie den Anwalt zu kontaktieren, damit ich auf, was los ist aktualisiert werden anzurufen.
Grüße,
Edwin Porter
Dann, um 15:00 Uhr die letzte Mail des Tages. Eddy-Mugu hat die jpg's in Babelfish reingefriemelt und schon sendet Tatta die Übersetzungen seiner Schreibsel:
Zitat
Lieber Freund,
Im Folgenden werde ich die beiden Dokumente aus der Bank übersetzt haben, müssen Sie Wanne gehen und zu verstehen, dass diese Transaktion fast abgeschlossen ist. Deshalb ist man schnell handeln und an die Pflichtverteidiger zur endgültigen Freigabe Dokumente in Ihrem Namen, so dass der Fonds können Sie in Deutschland übertragen werden unterzeichnen.
Regards
Edwin Porter
-----------------------------
BANK OF ENGLAND APPROVAL
Der Regisseur
UBS Investment Bank,
1 Finsbury Avenue
London
EC2M 2PP
Mitteilung der devisenrechtliche Genehmigung für Tatta Grais von Altersheim St. Schnippenfittich, Waldesruh 10, 45470 Sachmalwat, Deutschland, Austausch Kontrollnummer: UBS Investment Bank London England von 0116 bis 69465 00. Alle wichtigen Dokumente müssen diese Nummer.
Gerne informieren wir Sie, dass die Genehmigung für Tatta Grais von Altersheim St. Schnippenfittich, Waldesruh 10, 45470 Sachmalwat, Deutschland, wurde für die Übertragung von 15.000.000 £ gewährt. (fünfzehn Millionen britischen Pfund Sterling nur) noch nicht abgewickelte Versicherungsfälle als den ursprünglichen Empfänger nächsten Angehörigen zu spät mr. Moises Saba Masri.
Nach Erfüllung aller erforderlichen Bedingungen von der britischen Regierung von England in Bezug auf Ansprüche eingestellt. Wir weisen UBS Investment Bank London England zu angegebene Konto und Bank des Begünstigten ohne weitere Verzögerung Übertragung in Übereinstimmung mit dem britischen Bankensektor Ethik.
Exchange Kontrollnummer: UBS Investment Bank in London von 0116 bis 69465 00for schnellen Transfer:
Name der Bank: Park-Bank
Bank-Adresse: Hoolnaasenweg 3, 45470 Sachmalwat, Deutschland
Swift code: 470 440 815
IBAN: DE47 0440 8150 0081 5475 1444
Kontonummer: 815 475 1444
Kontoname: Tatta Grais
Gesamtbetrag: EUR € 15, 000,000.00
Gedachte der Zahlung: nächsten Angehörigen
Bitte behandeln Sie entsprechend an Bedingungen geknüpft.
---------------------------------------------------------------------------------------
PAYMENT INSTRUCTION
Z. Hd. Herrn Tatta Grais,
Dies wird Ihnen mitteilen, dass wir letzte Zahlungsanweisung von der Bank of England, der Regisseur, NatWest Bank London erhalten, um die Summe von GBP £ Transfer 15.000.000,00 wobei die Zahlung für Ihre hervorragende Mittel mit der britischen Regierung zu Ihnen angegebene Bankkonto, wie unten
Name der Bank: Park-Bank
Bank Adresse: Hoolnaasenweg 3, 45470 Sachmalwat
Kontonummer: 815 475 1444
Swift Code: 470 440 815
IBAN: DE47 0440 8150 0081 5475 1444
Account Name: Tatta Grais
Inline mit der UBS Investment Bank in London übertragen Leitlinien, wobei Sie der Empfänger dieser Fonds benötigt, um fliegen nach London innerhalb von fünf (5) Arbeitstagen ab diesem Zeitpunkt für physikalische Unterzeichnung des endgültigen Fonds Abruf (fro), die die acilitate werden sofortige Freilassung von Ihrem Fonds sind Sie auch im Büro der internationalen Überweisung Abteilung zu berichten; UBS Investment Bank in London, Canada Square Zweig.
In Alternative, wenn Sie nicht in der Lage zu kommen, sind Sie verpflichtet, eine Vollmacht zu schicken;
Barr. John Williams von Williams und Partner Kammern
Adresse: 5-9 Temple Avenue, London, EC4Y 0HP, Vereinigtes Königreich
Tel.: +44 704 572 5900 Fax: +44 844 774 5798
E-Mail: info@williamsandpartner.net
Welche ist eine der akkreditierten Anwalt, der die Dokumente in Ihrem Namen, bevor die endgültige Version von Ihrem Erbe Mittel werden zu unterzeichnen. Seien Sie informiert, dass alle Ausgaben im Zusammenhang mit rechtlichen Vertretung von Ihnen gehen zu Lasten der Begünstigten ist es angebracht zu erwähnen, dass keine sinnvolle Übertragung ohne entsprechende Bestätigung des Fonds Freisetzung Bestellung erfolgen entweder von Ihnen oder der Anwalt, dass in Ihrem Namen bestellt wurde Ihre Abwesenheit. Ihre prompte Antwort in dieser Angelegenheit wird die älteste Version Ihrer nheritance Geld auf Ihr Bankkonto nominiert zu erleichtern.